check out, to

To  die. This  slangy  phrase  transfers  other  kinds  of  depar- ture to leaving this life, as in “He’s had several heart attacks and could check out any day.” It dates from the 1920s. To check something/someone out, on the other hand, meaning to investigate something or someone, as in “Let’s check out this new restaurant,” dates from the 1940s.