beer and skittles, (life is) not all

Life is not all FUN AND GAMES. Skit- tles, a kind of bowling game played by throwing wooden disks at pins, was very popular in Great Britain, where drinking beer remains a widespread form of recreation. Pairing the two came about quite naturally in the nine- teenth century. Dickens’s Sam Weller assures Mr. Pickwick, who is about to enter a debtor’s prison, that the prisoners enjoy themselves there: “It’s a regular holiday to them—all porter and skittles” (Pickwick Papers). But Dick- ens’s contemporary Thomas Hughes observed that “Life isn’t all beer and skittles” (Tom Brown’s School Days). Essentially a British cliché, it spread to America but is heard less often today. Legendary adman David Ogilvy had it in Confessions of an Advertising Man (1963): “Managing an advertising agency is not all beer and skittles.”

0 comentarios:

Publicar un comentario